-
1 zone riveraine
прибрежная зона
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
riparian zone
1) Terrestrial areas where the vegetation complex and microclimate are products of the combined pressure and influence of perennial and/or intermittent water... and soils that exhibit some wetness characteristics. 2) Zone situated on the bank of a water course such as a river or stream. (Source: DUNSTE / GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone riveraine
-
2 la zone riveraine de la protection
прибрежная водоохранная зона
Территория, прилегающая к акваториям водных объектов, на которой устанавливается специальный режим для предотвращения загрязнения, засорения и истощения вод.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]Тематики
EN
DE
FR
26. Прибрежная водоохранная зона
D. Ufergewässerschutzzone
E. Riparian water protection zone
F. La zone riveraine de la protection
Территория, прилегающая к акваториям водных объектов, на которой устанавливается специальный режим для предотвращения загрязнения, засорения и истощения вод
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > la zone riveraine de la protection
См. также в других словарях:
Panneau de signalisation d'une zone 30 (France) — Zone 30 Catégorie Signalisation de prescription Signification Entrée dans une zone 30 (B30) Fin de prescription (B51) Apparu en … Wikipédia en Français
Panneau de signalisation d'une zone de rencontre (France) — Zone de rencontre Catégorie Signalisation de prescription zonale Signification Zone de rencontre Apparu en 2008 … Wikipédia en Français
Forêt riveraine — Ripisylve La ripisylve bénéficiant à la fois de l eau et de la lumière réverbérée est généralement exubérante … Wikipédia en Français
ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ 17.1.1.01 77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа: 24. Автоматизированная система контроля качества воды АСК КВ D. Automatisiertes System der… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прибрежная зона — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN riparian zone 1) Terrestrial areas where the vegetation complex and microclimate are products of the combined pressure and influence of perennial and/or intermittent water...… … Справочник технического переводчика
Kamouraska, Quebec — Kamouraska (municipalité régionale de comté) Pour les articles homonymes, voir Kamouraska. Kamouraska … Wikipédia en Français
Kamouraska, Québec — Kamouraska (municipalité régionale de comté) Pour les articles homonymes, voir Kamouraska. Kamouraska … Wikipédia en Français
Kamouraska (municipalite regionale de comte) — Kamouraska (municipalité régionale de comté) Pour les articles homonymes, voir Kamouraska. Kamouraska … Wikipédia en Français
Kamouraska (municipalité régionale de comté) — Pour les articles homonymes, voir Kamouraska. Kamouraska Administration Pays … Wikipédia en Français
Municipalité régionale de comté de Kamouraska — Kamouraska (municipalité régionale de comté) Pour les articles homonymes, voir Kamouraska. Kamouraska … Wikipédia en Français
прибрежная водоохранная зона — Территория, прилегающая к акваториям водных объектов, на которой устанавливается специальный режим для предотвращения загрязнения, засорения и истощения вод. [ГОСТ 17.1.1.01 77] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN riparian water… … Справочник технического переводчика